Lucepedia

Digitale theologische encyclopedie

Verantwoordelijke redacteur dossier: Alexis Szejnoga
Dossiers » Kierkegaard, Søren » vertalingen (van) » Het begrip angst

Het begrip angst

Søren Kierkegaard, Vigilius Haufniensis, Het begrip angst: een eenvoudige psychologische overweging die verwijst naar het dogmatisch probleem van de zonde, Budel 2009, 235p.
In het oeuvre van Kierkegaard neemt 'Het begrip angst' een sleutelpositie in. In dit aangrijpende, maar soms ook duistere en moeilijk te begrijpen werk analyseert Kierkegaard (onder het pseudoniem van Vigilius Haufniensis, de 'wakende van Kopenhagen') verschillende aspecten van het begrip angst. Hij kijkt daarbij niet alleen naar de oorzaken van existentiele angst (de erfzonde), maar gaat ook in op de consequenties ervan in het dagelijks leven, zoals de verschillende manieren om angst te ontvluchten en 'geesteloosheid'. Een boek dat vele filosofen, waaronder Heidegger, Jaspers, en Sartre, inspireerde en nog altijd actueel is. De uitstekende vertaling is van Sperna Weiland; de vertaling werd volledig herzien door Frits Florin, die ook het uitgebreide nawoord schreef. Veel verklarende eindnoten maken dit boek iets toegankelijker, maar het blijft een moeilijke doch lonende tekst. Prachtige bladspiegel, ingebonden en met leeslint. Aan te raden is ernaast kennis te nemen van de reeds verschenen inleiding van Arne Gron, 'Vrijheid en angst : inleiding in het denken van Soren Kierkegaard' (2008)*.

Bron: Dr. Taede A. Smedes [biblion recensie]
Externe link: Bestel hier het boek op Bol.com.