Prachtige uitvoering van Bachs Mis in B-mineur (BWV 232) door het Collegium Vocale Gent onder leiding van dirigent Philippe Herreweghe.
In dit fragment horen we het ‘Et resurrexit’ en de eropvolgende frasen uit het artikel over de Verrijzenis uit het Symbolum Nicenum. Triomfantelijk en vreugdevol zingt het hele koor het uit:
Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas.
Et ascendit in caelum: sedet ad dexteram Patris.
Et iterum venturus est cum gloria iudicare vivos et mortuos: cuius regni non erit finis.
Nederlandse vertaling:
Hij is verrezen op de derde dag, volgens de Schriften.
Hij is opgevaren ten hemel: zit aan de rechterhand van de Vader.
Hij zal wederkomen in heerlijkheid om te oordelen levenden en doden
en aan zijn rijk komt geen einde.
Bron: Tilburg School of Catholic Theology
Externe link:
Beluister/bekijk
